AUDIOLINE TEL35 Betriebsanleitung

Mobile PhoneOperating InstructionsM 4500

Preparing the Telephone10Installing the SIM card Risk of swallowing small objects!The SIM card can be removed. Small children can swallow them. The

Technical Properties100Screen Saver Off30 SecDigital ClockDisplay Setting Contrast − 1LCD Backlight Brightness − 5ON Duration − 15 SecFont Size SmallS

Technical Properties101Selection Mode AutomaticSet Fast key 2−9 2 − Language3 − Time & Date4 − Set Alarm5 − Call Setting6 − Set M1/M2/M37 − Inbox8

Technical Properties102Declaration of ConformityThis device fulfils the requirements stipulatedin the EU directive:1999/5/EU directive on radio equipm

SAR Information10317 SAR InformationInformation on radio frequency emissions and spe-cific absorption rates (SAR = Specific AbsorptionRate).All the ap

SAR Information104The following information applies to residents ofcountries which, as with the European Union, haveadopted the SAR limit value recomm

Maintenance / Guarantee10518 Maintenance / GuaranteeMaintenance Clean the housing surfaces with a soft, fluff−freecloth. Do not use any cleaning age

Maintenance / Guarantee106cluded from the terms of guarantee. In the case ofcomplaints, we reserve the right to repair defectparts, replace them or re

Index10719 IndexAAccessories, 8Alarm, 65Audio settings, 71Automatic key lock, 72Automatic redialling, 62BBarcode label, 8Battery charge status, 12Batt

Index108FFont size, 71Forwarding calls, 60GGroups, 43Guarantee, 105HHandsfree, 33, 35Handsfree function for emergency call button, 38Hold, 35IIcons, 2

Index109SSafety information, 4SAR Information, 103Saving, 27Security settings, 69Service−Hotline, 93Services, 59Settings, 64SIM card, 10SIM Tool Kit,

Preparing the Telephone11Slide the SIM card with thegolden contacts facingdown in the SIM cardholder provided for it. Insert the battery. Thegolden co

Notizen110Notizen

Notizen111Notizen

Important Notes on the GuaranteeVersion 1.0 −08.10.2009The period of guarantee for the AUDIOLINE product begins on the date ofpurchase. Rights to clai

5Preparing the Telephone12Charging the battery Before starting to charge the battery, checkthat it has been installed properly.Do not remove the batt

67Preparing the Telephone13Charging via the desktop charging unit (option)Plug the charging unit in themini USB port on the chargingunit. Insert the p

Preparing the Telephone14Battery status warningWhen the battery charge is low, a correspondingwarning message appears in the display. Charge the batt

Preparing the Telephone15Setting the display languageSelect the language required. Refer to Menu Structure;  Page 83The following languages are avail

Operating Elements163 Operating ElementsService−Hotline Germany: Tel. 0180 5 001388, cost via German landline at time of going to print: 14 ct/min., d

Operating Elements171 LED2 Earpiece3 Display4 One−touch dialling buttons / Softkeys5 Call button6 Digit keys7 Emergency Call button8 Scroll Up button9

Operating Elements181 Red LED The LED lights upcontinuously when the deviceis being charged.The LED flashes fast whenthe phone rings.The LED flashes s

Operating Elements194  One−touch dialling buttons / SoftkeysThe one−touch dialling buttonsare used to save phonenumbers and then dial themsimply by

2M 4500

Operating Elements208  Scroll Up buttonThe button is used to navigatethrough menus and texts.Open the menu.9  On/Off button, On−hook buttonSwitch t

Operating Elements2116  Headset socketConnect a headset.The earpiece, loudspeakerand microphone aredeactivated. You can onlyhear and speak via thehea

Operating Elements22Buttons with special functionsMode Hold  Hold Standby Activate/Deacti-vate Silent"modeActivate the keylockIncoming call Ac

Preliminary Information234 Preliminary InformationThis chapter provides basic information on using theoperating instruction manual and the telephone.D

Preliminary Information24Icons and texts in the handset displayIcon DescriptionDisplays the battery capacity.Running−through segments, the bat-tery is

8Preliminary Information25No call alert / ‘silent’ is activatedRinging tone only is activatedVibration alert only is activatedVibration alert is activ

910Preliminary Information26SoftkeysThe softkeys  and  are assigned differentfunctions in the various menus. The function buttonsare always referred

11Preliminary Information27 Use the digit keys to enternumbers or letters (softkey) Confirm the entries (softkey) Move one level back Cancel the p

Preliminary Information28 /  <Name> Edit  OkEnter the name and confirm it /  <Number> Edit  OkEnter the number and confirmitComplete

12Methods of Entering Data295 Methods of Entering DataThe digit keys are also labelled with letters for theentry of text.The phone provides various me

1Contents31 Safety Information 4. . . . . . . . . . . . . . 2 Preparing the Telephone 8. . . . . . . . . 3 Operating Elements 16. . . . . . . . . . .

Methods of Entering Data30Multitap upper caseMultitap lower caseDigits To switch between upper and lower case,press the  button.Punctuation and spec

Telephoning316 TelephoningTaking a call{}  Take the callRejecting a call{}  Reject the callEnding a call or EndEnding a call (on−hook)Making a c

13Telephoning32Dialling numbers from the phone bookYou must have already stored phone numbers in thephone book;  Pages 27 and 39. Open the phone boo

14Telephoning33Setting the receiver volumeThe volume can be adjusted during a call. The volume control is located on the right−hand side of the phone

151617Telephoning34Muting the microphone in the handsetThe microphone in the handset can be activated anddeactivated during a telephone conversation.O

18Telephoning35Deactivating the ringing tone for the current call{} 3 sec.  Deactivate the ringing melody The ringing tone is automatically activat

Telephoning36New call /  New Call OkSelect the function andactivate it  Enter the phone number anddial it The first call is put on hold;  Page 3

Emergency Call Function377 Emergency Call FunctionThis mobile phone is equipped with an emergencycall function. An emergency call number can bestored.

19Emergency Call Function38 /  OkSelect an entryThe following functions can also be used:ViewView the entryDeleteDelete the entryAssigning handsfree

20Phone Book398 Phone BookUp to 500 entries (names with several related phonenumbers) can be stored in the phone book. Always enter the area code wit

Safety Information41 Safety InformationPlease read this operating instruction manual thor-oughly. Risk of suffocation!Keep packaging materials and pr

2122Phone Book40Creating phone book entriesMenuOpen the main menu /  Phonebook OkSelect the phone book andconfirm it /  Add New OkSelect the subme

23Phone Book41Saving in Standby mode Enter the phone numberSaveStart the saving process /  To SIM or To Phone OkSelect the memory locationand confi

24Phone Book42OptionOpen the menuThe following functions can also be used:ViewView the entryEditEdit the entryDeleteDelete the entryCopyCopy the entry

25Phone Book43GroupsYou can assign the entries to various groups. Thesegroups can then be allocated different ringing mel-odies.Assigning an entry to

Phone Book44 All the entries stored in the phone are then dis-played. Entries which are stored on the SIMcard are not displayed and cannot be selec-t

Phone Book45Done Save?Initiate the storing processYes or NoSave or reject the entriesChanging the ringing tones for groupsMenuOpen the main menu / 

2627Phone Book46Phone book settingsMenuOpen the main menu /  Phonebook OkSelect Phonebook" andconfirm it /  Settings OkSelect the menu and c

Phone Book47On or OffDone Save?Initiate the storing processYes or NoSave or reject the entriesService−Hotline Germany: Tel. 0180 5 001388, cost via Ge

2829Call List489 Call ListThe mobile phone is equipped with a call list.Your mobile stores the last phone numbers dialled,taken and received but misse

Call List49SaveSave the entry (SIM or phone)RingDial the entryEditEdit the entryDelete AllDelete the entire call listExecute the functions and then co

Safety Information5General information Prevent exposure to smoke, dust, vibration,chemicals, moisture, heat and direct sunlight. Thephone is not wate

SMS − Text Messages5010 SMS − Text Messages It is possible that not all functions describedare supported by every provider. Therefore,please contact

SMS − Text Messages51 /  Profile Setting OkSelect the submenu andconfirm itSMS service centerNavigate to the Profile Setting" menu. /  Profi

SMS − Text Messages52There are 5 different settings available for selection. /  Maximum OkSelect the durationDone Save?Initiate the storing processY

SMS − Text Messages53SMS memory statusNavigate to the Profile Setting" menu. /  Memory Status OkSelect the menu and confirm The occupied and

SMS − Text Messages54Send Only Ok  or SearchEnter the number or selectfrom the phone bookSave and Send Ok  or SearchEnter the number or selectfrom t

SMS − Text Messages55SMS texts received are stored in the Inbox" folder.SMS texts sent are saved in the Outbox" folder asare the drafts.Ed

SMS − Text Messages56Move to PhoneMove the SMS textDelete AllDelete all the SMS textsCopy AllCopy all the SMS texts(SIM ⇔phone)MoveMove all the SMS te

30Mailbox5711 MailboxThe Mailbox is an answering machine providedwithin the mobile telecommunication network. It is possible that not all functions d

31Mailbox58 /  <Empty> EditSelect the menu and startediting If a number is already available, this is dis-played instead of <Empty>&qu

Services5912 Services It is possible that not all functions describedare supported by every provider. Therefore,please contact your local mobile phon

Safety Information6phone. It is essential to observe the applicablelaws and national regulations. Always maintain a distance of at least 15 cm toimpl

Services60Call waitingThis function issues an acoustic signal to inform youthat another call has been received while the currentcall is in progress.Op

Services61Activate Ok  or Search  /  OkEnter the number or selectfrom the phone book. The callforwarding function is thenactive.Deactivate OkThe co

Services62Automatic rediallingWhen this function is activated, redialling is initiatedautomatically if the number dialled is engaged".Open the 

Services63Broadcast messages1You mobile phone can receive broadcast messages. Information on broadcast messages, chargerates, data and offers can be

32Settings6413 SettingsOne−touch dialling buttonsIt is possible to assign phone numbers to the one−touch dialling buttons ,  or  which are thendial

Settings65options:ViewTo display the numberassignedDeleteTo delete the numberassignedAn automatic handfree facility can also be activatedfor the  one

Settings66Open the menu option:MenuOpen the main menu /  Calendar OkSelect the submenu andconfirm itOption Jump To Date Ok OkEnter the date and con

Settings67Network settingsNetwork selection: This menu can be used to selectmobile telecommunication networks other than yourown mobile network provid

Settings68Navigation buttonsYou can assign various menu options to the digitkeys 2 to 9. Then hold the corresponding keypressed longer than 3 seconds

Settings69Security settingsThis menu is used to define which functions on thephone or SIM card should be protected by a pass-word/PIN. The PIN and pas

Safety Information7DisposalIn order to dispose of your device, take it to acollection point provided by your local publicwaste authorities (e.g. recyc

Settings70SIM Lock The password is supplied together with theSIM card. If you deactivate the SIM Lock, youneed not enter the PIN after switching the

Settings71Navigate to the Phone Setting" menu. /  Display Setting OkSelect the submenu andconfirm itSelectLanguage to set the display languag

Settings72 /  Sound Setting OkSelect the submenu andconfirm itSelectSet Sound to select specific ringing tonesfor various alert ringingsignalsSet V

Settings73None OkThe automatic function isdeactivated or(e.g.) 5 min. OkThe key lock is automaticallyactivated after the selectedtimeDefault settingsT

Menu Structure7414 Menu StructureMain menuOpen the main menu by pressing  = Menubutton. Then press the  /  buttons to select asubmenu or option and

33Menu Structure75Send By GroupInboxOutboxMessage SettingsVoice Mail<Empty>EraseConnect to Voice MailBroadcast MessageReceive ModeOffOnLanguage

34Menu Structure76Add<Title><Number>EditDeleteProfile SettingProfile SettingMSC No.ValidityCommon SettingDelivery ReportOn/OffDoneReply P

35Menu Structure77Set M1/M2/M3M1 Call NumberView1From PhonebookDelete1M2 Call NumberView1From PhonebookHandsfree1Off/ On1Delete1M3 Call NumberView1Fro

36Menu Structure78Clock & AlarmTime & DateSet Home City(57 different countries)Set Time/DateTime (displayed as set)Date (displayed as set)Set

37Menu Structure79Set AlarmAlarm 1 (displayed as set)EditOff/On(Set the alarm time)(Set repeat)OnceEverydayWeeklyShow Time & DateOff/OnService−Ho

2Preparing the Telephone82 Preparing the TelephoneSafety information Attention: It is essential to read the Safety Information in Chapter 1 before st

38Menu Structure80PhonebookSearch /  OptionViewEditDeleteCopyMoveAdd NewTo SIM<Name><Phone Number>To Phone<Name><Phone Number&g

39Menu Structure81<Fax Number>1<Associate Sound>1<Caller Group>1Delete AllIf BusyFrom PhoneCopy AllFrom SIMFrom PhoneCaller GroupFr

40Menu Structure82Family1VIP1Business1Others1SettingsMemory StatusFieldsHome NumberCompany NameEmail AddressOffice NumberFax NumberAssociate SoundCal

4142Menu Structure83CalendarOptionJump To DatePhone SettingDisplay SettingLanguageEnglishEspañolDutchGermanFrançaisGreeting TextOff/OnEdit Text(Displa

Menu Structure84Off5 sec.15 Sec30 Sec1 MinuteSelect(6 subjects available)Contrast1−8LCD BacklightBrightness1−5ON Duration5 sec.15 Sec30 Sec45 Sec1 Mi

43Menu Structure85Font SizeSmallLargeService−Hotline Germany: Tel. 0180 5 001388, cost via German landline at time of going to print: 14 ct/min., di

44Menu Structure86Sound SettingSet SoundRing Tone(total of 20 ring melodies)Set Alarm(total of 20 ring melodies)Message ToneSilentMessage Tone 1−5Key

45Menu Structure87Key Tone Vol.(total of 7 levels available)Alarm Tone Vol.(total of 7 levels available)System Tone Vol.(total of 7 levels available)

46Menu Structure88Call WaitingActivateDeactivateCheck StatusCall DivertAll Voice Calls1If Unreachable1If No Answer1If Busy1Cancel All DivertCall Barr

47Menu Structure89Incoming CallsAll Calls1When Roaming1Cancel AllBar Pwd:Change Barring PWOld Pwd:New Pwd:Enter Again:Auto RedialOffOnKey LED flashOf

34Preparing the Telephone9PasswordsThis mobile phone provides the option of using pass-words. After activating the passwords, unauthorisedthird−partie

48Menu Structure90Network SettingNetwork SelectionNew SearchSelect NetworkSelection ModeManualAutomaticPreferred Networks /  OptionChange Priority1

49Menu Structure91Security SettingMain Menu LockOffOnPassword:SIM LockOffOnPIN:Phone LockOffOnPassword:Change PasswordPINOld PIN:New PIN:Enter Again:

50Menu Structure92PIN2PIN2New PIN2:Enter Again:Phone LockOld Pwd:New Pwd:Enter Again:Auto KeyLockNone5 sec.30 Sec1 min.5 min.Restore Factory Settings

In Case of Problems9315 In Case of ProblemsService hotlineShould problems arise with the telephone, please re-fer to the following information first.

In Case of Problems94No signal quality is dis-played.− No network connec-tion. The mobile phoneis in a location wherethere is no networkservice. Move

In Case of Problems95No display during thecharging process.− The battery status isvery low or the mobilephone is being opera-ted outside the recom-men

In Case of Problems96The battery cannot becharged or is empty wit-hin a short time.− Battery is defect.− Place the phone cor-rectly in the charginguni

Technical Properties9716 Technical PropertiesTechnical dataFeature ValueStandard GSM1 900, 1800 MHzDualbandDimensions 50 x 128 x 16.5 mm (W x H x D)We

Technical Properties98Key lighting WhiteLED RedLanguages German, English, French,Spanish, DutchPhone book Max. 500 contactsSMS Standard SMSMemory capa

51Technical Properties99Default settingsThe default settings can be restored via the menu.Refer to Page 92 for the sequence of menu optionselections.M